Canova da Milano, Francesco (1497-1543)